j espere que vous allez toujours bien. Ici tout se passe bien, meme si nous avons echappe au pire. En effet, mardi soir, il y a eu un tremblement de terre ici, assez terrifiant pour les chats et les personnes reveillees. Moi, je dormais a point fermes et ca n est pas un petit tremblement de terre ("ou quand meme la maison tremblait" selon certains) qui va me reveiller.
Il faut aussi dire que je venais de regarder un dvd de la serie "pride and prejudices" avec le troublant Colin Firth, donc je faisais de doux reves.
A part ca, que vous dire. Tout va bien ici. Je me sens toujours aussi chanceuse et emerveillee de vivre ce reve.
Hier nous sommes alles a une journee du francais avec certains eleves. C etait une sensation etrange pour moi de comprendre tout, abosluement TOUT ce qu on disait. Ca n arrive pas souvent ici. Ca me rappelle toujours a Noel quand je suis arrivee a l'aeroport, le douanier il m a parle en francais et l instant d une seconde ca m a paru etrange et ...relaxant!!!
Et puis je dois aussi avouer que je suis toujours aussi etonne de leur facon d apprendre le francais. Je crois que nous avons des choses a apprendre de leur methode. Je les trouve super forts en francais...
Bref, je vais vous laisser en vous souhaitant une bonne journee.
Salutations a vous.
Annick
2 commentaires:
aaaaaaah, pride and prejudice. Arrête, j'connais le film par coeur en français,pourtant c'est long!qu'est-ce qu'on ferait pas pour colin :) bisous du sucre
non vraiment tu connais le film par coeur...mais il dure 6 heures!!!(ben oui c etait une serie je crois)...enfin ca m etonne pas, on est toutes raides dingues de lui et on attend son baiser jusqu a la derniere minute! Sucre de canne
Enregistrer un commentaire